Updated on 13 May 2008
The World Federation recently sponsored the translation of the Holy Quran in Spanish and gifted this to recent converts to Islam. Here is some of the feedback received:
From Salim, Madrid:
“I have just received from you the Spanish translation of the Holy Qur'an, done by Br.Raul González Bornez. Ajrakumullah!! May Allah help you in all your endeavours!”
From Maribel, Peru:
“I want to thank Allah and you for the beautiful Coran that I have received today, Masha Allah!!!!! You can’t imagine how happy I am. My compromise with Allah is stronger day by day and insha Allah with your help and with your assistance to be able to learn more, like to be able to learn Arabic, to be able to recite for our "remembered" Allah. Brothers of THE WORLD FEDERATION OF KHOJA SHIA ITHNA ASHERI MUSLIM COMMNUTIES, I would like some brother and sisters to come to Peru to make dawa and that we would be able to open a mosque for the pleasure of Allah and that the brothers that become Muslims have a place where they can go for our religious identity to become strong. We need your help. I would like to do any voluntary work for any project or services inside my country.”
From Angel, Argentina:
“My name is Angel, I'm a Shiite Muslim and I live in Argentina. I want to thank you because I received a beautiful copy of The Holy Quran in Spanish. This Shiite translation it is very useful for us (my family and others Shiites brothers); we want Allahu Taàla to bless you and to reward you. Remember that I am to your disposition for any project. Thank you very much again!”
From Paulina, Chile:
“Many thanks for all your words, and yes Alhamdulilah I am very well, happy with my new Coran that I received yesterday, and to you many thanks for your support, here in Iquique there is a lot of interest for Islam , but there is just a big mosque built 10 years ago by the Sunni Hanafi. We don’t have a mosque but the strong point of the Shia school is the big effort to get books and studying material, in the mosque there are not books in Spanish, and if there are they are not accessible or are of a very bad quality. Any help that you can provide will be very important and also any think that you may need from us or if you need any help with something you can count on me. Again my thanks for attending my request, may God bless you. I hope to keep in touch.”
From Alessander, Brazil:
“With a big happiness I have received the Coran you sent me. Thanks, many thanks, mashaAllah. I hope this finds you with a lot of health and happiness, mashaAllah. I would like do any volunteer work for any of your projects and services. If it is possible please send us more books in Spanish for our community here in Brazil (we need a lot this books), mashaAllah.”
From Cesar, Columbia:
“I received last week the Holy Coran in Spanish, many thanks, and I would like to do any volunteer work for any of your projects and services.”
For more information, please email islamiceducation@world-federation.org